Inventaris Swalmerstraat 5-9

De voorkamer links de poort inkomende en licht gevend met drie vensters op de straat:
- 12 kersenhouten stoelen en 2 dito zetels
- staande huisklok met kersenhouten kast
- 2 kersenhouten spiegels
- eikenhouten secretaire met kastje
- hierin de registers en papieren die nog zullen worden ge-inventariseerd
- grote eikenhouten kleerkast
- hierin de kleren van J.L.B. en van zoon L.B.
- eikenhouten kastje
- hierin een aantal wijnglazen en enige flessen met confituren en andere kleine huishoudelijke voorwerpen
- 8 schilderijen
- houten pendule met vierkant gestel en 2 bloemvazen
4 kleine bloemvazen en een kristalglas
- olie en azijnstel, verlakte tabaksdoos en een chemise mouwmachine(?)
- in twee kastjes in de muur onder het venster: enige borden, kleine dessertborden, zwart theeservies, porseleinen koffiepot, mandje met lepels en vorken
- 2 linnen tafellakens en 12 servetten

De zaal, licht gevend met 2 vensterdeuren op de tuin
:
- mahoniehouten piano (geschat op 400 gulden)
- kersenhouten canapé
- 18 kersenhouten gebourreerde stoelen
- 4 kersenhouten speeltafeltjes
- vuurscherm
- kachel
- ovale kersenhouten tafel met tafelkleed
- 2 spiegels met kersenhouten lijsten
- pendule van oude wetfatsoen
- albasten pendule met 2 porseleinenen bloemvazen
- mahoniehouten commode
In de commode enig linnengoed
- likeurkastje met 4 kristallen karaffen
- een zeer fijn verlakt thee- en koffieservies, groot en 2 kleine dienbladen, 2 broodmandjes, 2 presenteerbordjes, theekistje en 4 flessenbakjes
- geel verlakt blikken servies: 1 groot en 2 kleinere dienblaadjes, 2 broodmandjes en 4 flessenbakjes
- porseleinen thee en koffieservies: koffie- en theekan, spoelbak, melkpot en suikerpot en 2 koppen, wit verguld met blauw
- zwart verlakt blikken theeketel met stoof, marmeren inktkoker en porseleinen boterbak
- 9 grote en 10 kleine chinese porseleinen vazen en enige chinese figuren

Middelkamer voor de zaal, licht nemend in de gang:

- eikenhouten linnenkast
- 3 tafels en 3 stoelen
- 4 koperen kandelaars, koperen christusbeeld, huisbel, koperen nachtlamp
- een koppel pistolen
- blikken doos, 7 flessen, bakje met messen en dessertmessen
- 4 berliner zilveren kandelaars, dito snuiter met blaadje
- 2 bronzen kandelaars
- geplatineerd olie- en azijnstel
- spiegel en 2 schilderijen, korf en 2 blikken dozen
- mand met wollen kousen en sokken en wollen garen
- 2 damasten tafellakens (toen al: 120 gulden!)
- 24 damasten servetten (samen 72 gulden!)
- tafellaken en 12 servetten, half damast, nog een tafellaken
- 2 tafellakens en 13 servetten, 36 linnen servetten
- tafellaken en 26 servetten
- 2 grote tafellakens en 10 servetten
- 12 servetten en 1 tafellaken
- 4 tafellakens en 24 servetten
- 12 fijne kustieken
- 22 grove linnen kustieken
- 177 handdoeken
- 21 grove tafellakens
- 34 paar linnen bedlakens
- in een lade van gemelde linnenkast: 50 keuken handdoeken
- in 2 middenladen: enige kleinigheden
- in een andere lade aan geld: 8 franse kronen, 62 5-frank-stukken, 6 10-gulden-stukken, 3 5-gulden-stukken, 1 40-frankstuk, 5 20-frank-stukken, 2 oude dukaten, 120 stukken ad 5-cent; alles bij elkaar in Nederlands geld: fl. 344,30
- verder in de linnenkast: een grote blikken doos vol papieren, die later worden geïnventariseerd
In een andere kast, in de muur vastgemaakt:
- 21 beddenlakens
- 81 linnen handdoeken van verschillende soort, nog 100 dito
- 39 kustieken
- 76 linnen servetten en 27 tafellakens
- 5 paar werken bedlakens, 15 werken tafellakens
- 32 bonte kustieken
- tonnetje met zeep en een met kaarsen
In dezelfde kast een aantal kledingstukken en hemden van de familie (niet geïnventariseerd)
- 1 piquet bedsprei met feston
- 6 omgezoomde tafellakens

In de gang:

- 2 tinnen kannen en 1 tinnen liter
- rek met glazen
- klein kastje met porseleinen borden
- schilderij, 2 vogelkooien, bak met spakannen

Bovenkamer van de eerste verdieping, licht gevend met drie vensters op de straat

- 7 schilderijen en 1 spiegel
- 6 essenhouten stoelen en 2 zetelstoelen
- eikenhouten tafel met marmeren blad
- kersenhouten tafel met tafelkleed
- kersenhouten commode met marmeren blad, hierin:
- 12 venstergordijnen en 10 kustieken
- enige kledingstukken van de familie
- 4 grote en 6 kleine venstergordijnen aan elkaar en 4 koperen gordijnen-banden, 3 gordijnstokken met koperen versieringen
- 2 lampetten, 1 karaf met 2 glazen, enig klein porseleinwerk
- 2 kersenhouten bedsteden
- 2 paar bedgordijnen met gordijnstokken
- 2 nachttafeltjes, 2 pluimen bedden
- 2 paar bedlakens, 4 katoenen bedspreien, 6 pluimen kussens en 2 strozakken
- porseleinen servies: koffie- en thee-, suiker- en melkpot, spoelbak, 12 koppen en 1 buillonkop, 2 fruitmandjes en een porseleinen figuurtje
- blauwlaken tafelkleed, 1 dito katoenen en 1 geruit overtreksel, 2 witkatoenen bedspreien, 4 dito dekens
In twee kasten in de muur op deze kamer: kleren van de familie

Op een portaal van gemelde kamer:

- 7 stoelen, 7 schilderijen
- 2 kleine gordijnen en 1 aardewerken fruitvaas
In een klein kamertje, licht gevend op gemeld portaal:
- 2 withouten ledikanten
- eikenhouten tafel, 4 stoelen en 2 leuningstoelen
- withouten kastje met daarin:
- 2 grote soepkommen, enkele porseleinen schotels en dito borden en kommetjes, koffie- en theekan, melkpot en koppen
- 15 fijne chinese porseleinen borden van verschillende soort
- likeurstel met 3 karaffen en glazen, 1 lamp en 1 loden figuur
- klein kersenhouten tafeltje met porseleinen lampet en blauw porseleinen theeservies, 8 schilderijtjes en 1 spiegeltje
- zak met tabak, zak met pruim(tabak), 2 kistjes met sigaren
- 7 wollen dekens, 4 katoenen bedspreien
- 1 grote en 4 kleine venstergordijnen
- 4 vederen bedden, 2 pluimen kussens en 1 hoofdpeluw en 1 matras

Op de gang boven de trap opkomend:

- huisklok
- 6 schilderijen en 1 ijzeren wijwatervat en 4 stoelen
- 3 strijkijzers, 1 strijkplank, mand en enige kleinigheden

Op de meidenkamer:

- cilindermangel
- eikenhouten bedstee
- 2 veren bedden, 1 paar bedlakens, 1 bedsprei 2 kussens
- 1 kist, 3 schilderijen, 2 venstergordijntjes
- in de kist, papieren zonder waarde

Een middenkamertje tegenover de trap, licht gevend met een venster op de plaats:
- 6 stoelen, 5 schilderijen en kleinigheden
- eikenhouten linnenkast, hierin:
- 134 grove handdoeken
- enig oud linnen en oud katoenen gordijnen
- 126 linnen handdoeken
- 12 damasten, 72 linnen en 72 grovere servetten
- 2 getrypte kustieken
- 72 tafellakens van verschillende soort
- 32 werken en flessen bedlakens
- 2 doeken (toch nog samen 70 gulden!)
- 2 stukjes witte katoen en dito voering katoen
- 2 stukken laken voor broeken
- stukje werkendoek, 3 stukken katoen voor kleren
- zwart vest met witte stuypen
Verder nog enige kleren van de familie

Een kamertje achter de voorgaande rechts in de hoek, licht gevend met een venster op de tuin:
- spiegel en 4 schilderijen
- eikenhouten tafel en 3 gebourreerde stoelen
- eikenhouten ledikant en kersenhouten nachttafeltje
- porseleinen lampet met kan en 2 zeepbakjes, 1 karaf met glas
- 2 venstergordijnen en een tafelkleed
- 1 bedtroon met gordijnen
- 2 veren bedden en 1 matras
- 1 paar bedlakens, 1 hoofdpeluw, 2 kussens, 2 katoenen bedspreien, 2 katoenen dekens

Achterkamer links naast de voorgaande, ook licht gevend met een venster op de tuin:

- 1 kersenhouten ledikant met dito nachttafeltje
- 1 bedtroon met bedgordijnen en 1 venstergordijn
- 4 veren bedden, 2 matrassen, 4 hoofdpeluwen en 8 kussens
- 1 tafel en 2 stoelen

Een donker kamertje, op het portaal licht gevend:

- 1 linnengoed kist en hierin:
- 43 kustieken, 73 handdoeken
- 10 flessen tafellakens, 53 servetten, 46 bedlakens
- de gordijnen van de vensters in de zaal en in de voorkamer
- 1 karkistje, 3 reiskoffers
- 11 wasmanden en 3 kleine mandjes aan 1 sluitmand, en voertonnetje
- spoel met haspel, 4 paar bedgordijnen
- een partij dozen met kleinigheden
Verder een aantal vrouwenkleren

Een kamer op de tweede verdieping, links de trap opkomend:

- een ouderwets kastje met tafel
- eikenhouten tafel met kleed en 3 stoelen
- 2 eikenhouten linnenkasten, 2 eikenhouten en 2 beukenhouten commoden met kleren van de familie

Achterkamer, licht gevend met twee vensters op de tuin en met een venster op de plaats van de gebr. Cohen:

- 3 eikenhouten bedsteden met nachttafeltje
- 3 bedtronen met 3 paar witte gordijnen en 4 venstergordijntjes
- 5 stoelen en 4 spiegels
- eikenhouten tafel met 4 lampetten en kommen
- 3 veren bedden en 3 strozakken
- 3 paar bedlakens, 3 bedspreien, 3 wollen dekens, 3 hoofdpeluwen en 3 kussens

Beneden in de keuken:

- 1 platen fornuis
- 1 grote en 1 kleine eikenhouten tafel, 2 planken stoelen en 1 bank
- 1 broodmoel, 1 melkvlot en melkemmer met koperen banden, 1 hakblok, zalttrom en 1 hakvlootje
- 2 koperen watermoren en 1 grote dito
- 5 grote en kleine koperen koffieketels en 1 koffiemolen
- 1 koperen lamp, 1 koperen blaker, nog 1 koperen lamp en 4 koperen kandelaars
- 2 koperen ketels, 2 dito marmiten, 1 kasserole en 11 koperen deksels
- koperen spuit en emmer met koperen banden
- 3 kleine koperen ketels, koperen zeischotel en dito sauskommetje met schuimlepel en poffertjespan
- koperen poffertjespan, een kleine blaker, koperen zeischotel met deksel, dito vuurstoofje en koperen vijzel
- koperen bedpan en koperen bedfles
- 11 grote en kleine ijzeren ketels
- 3 ijzeren schuimlepels, hakmes, 2 grote en 1 kleine koekenpan
- 3 tinnen schotels, tinnen soepkom, dito kan en beker, 2 tinnen visborden
- 3 blikken gebakvormen, dito zeischotel, trechter, scheplepel, deksel, doos, 2 dito lantaarns, dito korf en koffiepot
- 1 grote en 1 kleine ijzeren balans met gewicht, 1 ijzeren pond
- enkele aarden kruiken, potten en pannen, enig oud porselein en andere kleine voorwerpen

In de kelderkast:

- 3 tinnen schotels, 7 dito borden, enig oud porselein, stenen kruiken en potten, 2 tafellakens, 2 handdoeken en doos met vorken, messen en tinnen lepels

Op het kelderschap:

- 2 tinnen borden, enige porseleinen borden en kommetjes en enige aarden potten

In de kelder:

- 9 tonnen, 2 kleine tonnen en 2 nog kleinere tonnen
- 43 lege flessen
- 1262 (zegge: twaalfhonderd twee en zestig) flessen wijn (geschat op fl. 657,20)

Op de plaats:

- partij brandhout en een regenton
- hamketel, draaivat, 2 kuipen en 1 ton
- een kar met kist, huif en toebehoor

In de stal:

- bruin ruinpaard
- een zwartbonte koe
- paardentuig

In een kamertje naast de stal:

- 3 kuipen, vuurkomfoor om koffiebonen te branden, 20 spakannen, 39 lege flessen
- een bijl, graanmaat, schraag en een rijzadel

Op de hooizolder:

- 400 Nederlandse ponden hooi
- 2 mudden haver

Terug in de kamer in de gang links voor de zaal:
aan zilverwerk:
- 2 grote dienlepels, 30 eetlepels, nog 8 eetlepels van een ander fatsoen, 30 vorken, 8 gelijksoortige peper- en zoutstellen, 2 dito van ovaal fatsoen, 5 mosterdpotten-houders, 30 koffielepeltjes van vier verschillende fatsoenen, 8 lepeltjes voor peper en zout, een theezift, 2 suikerscheppers en 1 suikertang; dit alles wegend 5 pond 5 ons en 5 lood bij elkaar geschat op 450 gulden
In een doosje:
- 2 paar gouden oorringen met diamanten stenen, 4 gouden vingerringen en 1 gouden kruis, ook met diamanten; geschat op 220 gulden

Op het torentje:

- een withouten ledikant met 2 stoelen
- 2 veren bedden, 2 hoofdpeluwen, 1 kussen, 1 paar lakens, 1 wollen deken en 1 katoenen deken

Op het meelkamertje ernaast:

- kist, een grote meelton, 7 kleine meeltonnen en 1 korenwan
- koperen watermoor, 2 ijzeren koolbakken, enige aarden potten, 3 oude stoelen, 5 vogelkooien en enige rommel
- 3 veren kussens
- 1 ijzeren hangketting met rooster, grote ijzeren vork, grote ijzeren vork, ijzeren ketel, 2 wafelijzers en 1 vuurtang

Op de zolder:

- zaadmolen
- ton met erwten, enige rogge en boekweit
- enkele oude tonnen, manden, een oude kachel, enig oud ijzer, 5 oude stoelen, enig brandhout en andere rommel en enkele graanzakken

Op de zolder boven de poort:

- 16 grote en kleine manden, 2 grote en 4 kleine vaten, een oude kachel
- enig oud ijzer
- badkuip, 50 lege flessen, 2 stoelen, schaafbank
- kachel met pijpen
- een wagen, 2 oude stoelen, 2 vensters, ijzeren plaat, enkele oude vensterramen en 2 schragen

In de zachte-zeep ziederij achter de muur:

- een grote ijzeren zeepketel, 2 grote ijzeren bakken, 6 grote stenen bakken, 8 kleine stenen bakken, een grote en een kleine balans, de nodige gewichten en de kleine gereedschappen
(totaal 2800 gulden)


In het pakhuis op de Werf:
- een hoeveelheid steenkolen, geschat op 120 gulden
- een partij notenhouten planken
- een houten balans en enig oud hout

Alsnog bevonden in de kamer voor de zaal in de linnenkast achter het linnengoed in de linnenkast een zakje met 200 losse Nederlandse guldens.

Al het voornoemde bij elkaar berekend op fl. 9967,30

NB. de kleren van de familie werden niet geïnventariseerd.

Volgen de papieren in een blikken doos in de linnenkast (in de middenkamer voor de zaal):
- Het grootboek voor de handel in kolen en kalk met een batig saldo van fl. 1154, 99.
- Het grootboek met rekeningen o.a. met aanverwanten, met pachter Aerts te Linne, met de firma Thormann en Co te Rotterdam.
- Het doorlopend register van ontvangsten en uitgaven wegens leveranties der fouragen aan het garnizoen te Roermond.
- Het magazijnboek.
- Het register van het aannemen van de weg van Beek naar Susteren en het onderhoud daarvan.
- Het grootboek van de zeepziederij.
- Het dagboek van in- en uitkomsten van de zeepziederij.
- In de zeepziederij verder bevonden een hoeveelheid aan olie, potasse en zeep, inbegrepen de laden en bakken alsook het oud vatwerk, waarin Baudrihaye voor 2/3 berechtigd is.
- Een journaal of kladregister over aangenomen werken van veren, bruggen en lijnpaden van de Belgische en Nederlandse gouvernementen.
- Volgt de opsomming van de notariële koopakten van onroerende goederen in en buiten Roermond.
- Verder de helft van J.L. Baudrihaye in drie schepen en een veerpontje.